Aucune traduction exact pour قدرات الإصلاح

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire italien arabe قدرات الإصلاح

italien
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • L’idea secondo cui riforme strutturali ed una riforma delmercato del lavoro siano in grado di garantire una crescita rapidaè solo un miraggio.
    والواقع أن فكرة قدرة الإصلاحات البنيوية وإصلاحات سوق العملعلى تمكين النمو السريع ليست أكثر من سراب.
  • E come faccio? Magari sistemando cio' che puoi.
    أنّى ليّ ذلك؟ - .ربما يمكن إصلاح الأمر قدر استطاعتك -
  • Sei sulla prima pagina del giornale. RAGAZZO DISONORA LA REGIONE Voglio mettere a posto le cose.
    وأي قدر من تجاهل يمكن إصلاح المشكلة من أي وقت مضى.
  • Le cause dei persistenti squilibri dovrebbero essereaffrontate con un’azione combinata sia in termini di consolidamentofiscale che di rafforzamento della competitività, con riformestrutturali incentrate sulla liberalizzazione dei mercati e su unamaggiore flessibilità salariale.
    فلابد من التعامل مع أسباب الاختلالات المستمرة في التوازن منخلال جهد مشترك في تقليص العجز المالي وتعزيز القدرة التنافسية، فيحين تركز الإصلاحات البنيوية على تحرير الأسواق وتشجيع مرونةالأجور.
  • Ora sappiamo che i modelli macroeconomici canonici nonriconoscono in modo adeguato la fragilità dei mercati finanziari, eche il loro adattamento, mantenendone la trattabilità, è un compitoarduo.
    ونحن نعلم الآن أن نماذج الاقتصاد الكلي القياسية لا تضعهشاشة الأسواق المالية في الحسبان بالقدر الكافي، وأن إصلاح النماذجمع الحفاظ في الوقت نفسه على القدرة على تتبع منشأها مهمة بالغةالصوبة.
  • Quando il rallentamento economico ha accelerato larilocalizzazione di numerose ditte manifatturiere nelle provincedell’entroterra o nei Paesi confinanti, quelle nelle regionicostiere hanno iniziato a invocare una maggiore apertura, riformestrutturali più profonde e l’ammodernamento industriale.
    وعندما عجل التباطؤ الاقتصادي بانتقال العديد من المصنعين إلىالأقاليم الداخلية أو الدول المجاورة، بدأ أولئك في المناطق الساحليةيدعون إلى قدر أعظم من الانفتاح، وإصلاحات بنيوية أكثر عمقا، ورفعمستوى الصناعة.